Two great country houses reveal stories of extravagant Grand Tours, royal luxury and one of Georgian society's most scandalous relationships.